16:06 

Shinsengumi Samurai Theater 2000+5

Хидзиката из ПМК и Сайто из "Бродяги Кенсина" смотрят фильм Gohatto ("Табу").

Авторы: Miss Behavin and BarbaraSheridan (не найдены)
Оригинал: английский
За наколочку спасибо: Имри
Перевод: Vera Chambers

Хидзиката: Это ещё что за старпёр?
Сайто (с ухмылкой): А это вы.
Хидзиката (на заднем фоне – пламя): Нани?! Это я-то жирный, старый урод?!
Сайто: Да, вы теперь такой. (с ухмылкой) Весь мир запомнит вас таким.
читать дальше
____________________
Не знаю, кто как, а я рыдал. :laugh: Сам по себе фильм неплох, но при просмотре, конечно, надо абстрагироваться от Синсэнгуми. Оно там снято гадски. Никто ни разу не похож. :budo:

@музыка: Tintal - Foggy Dew

@настроение: убойственное

@темы: фанфик, Веселое

Комментарии
2010-09-05 в 16:54 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Неправда, Окита там как раз один из лучших!!! :) Шиндзи Такэда прекрасно его сыграл. И, Маэда правильно сказала в своем обзоре, Окита там не запыхался. Просто... это уже после Икэда-я. Худо мальчику. И Такэда умудрился это показать без кровищи и кашля, за что ему респект как от меня до Нихонии.

Оно там снято гадски. Никто ни разу не похож.
А режиссер и не ставил такой задачи. Он притчу снимал, а не историческое кино.

2010-09-05 в 17:00 

Takeda Junko
Джимми, принеси вентилятор! ("Сотворившая чудо")
Хидзикату там, кажется, играет Такеши Китано, актёр он вовсе неплохой, но да, типаж не Хидзикатин, явно :)

2010-09-05 в 17:01 

Sania
Мне не нужно ничего, мне нужен лишь покой...
А режиссер и не ставил такой задачи. Он притчу снимал, а не историческое кино. Полностью согласна. И старили Синсенгуми специально. Так что дело-то не в соответствии, а в духе фильма.
И костюмы с нацистских делались. Специально.

2010-09-05 в 17:26 

Вот поэтому первой фразой стояло "абстрагироваться от Синсэнгуми". Почему никто не читает с начала?..
Да, фильм - притча. Да, он не о Синсэне как таковом, а о падении самурайства, о том, куда ведет разврат, чего стоит такая жизнь. Когда все подряд начинают подозревать друг друга в "определенной наклонности", рушится само единство отряда, и на убийство одного Ополченца другим смотрят сквозь пальцы (а ведь вещь, казалось бы, неслыханная). Почему избрано для фона именно Синсэнгуми - тоже прозрачно, они позиционировали себя как последние истинные самураи, носители великого духа. Но! Если снимать исторический фильм, то снимать хорошо либо не снимать совсем. Я не против притч, но не надо покрывать ими огрехи в подборе актеров, когда двадцатилетних парней играют старики, а бойцы-самураи имеют комплекцию слегка похудевших сумоистов. Если это была стилизация в духе "старые актеры - отмирающая идеология", "нацистские костюмы - гей-наклонности и там, и там", то в любом случае, мне кажется, с ней перебрали. Фильм и без того многослоен, прекрасен и оставляет почву для размышлений, но плевание на историческую подложку меня сильно удивило. Я за паритет стилизации и факта. Иначе можно дойти и до Хакуоки, где в угоду идее бисенэнов и любви среди демонов Ополченцы сделаны невнятными и одноликими, Содзи - психанутый маньяк, Сайто - хмурый вампир в белом шарфе, и все они держат в казарме девочку-врагиню. И большинство кричит "Не нужен нам такой хоккей". Странно. Или вон "Последний меч", чем хуже? Бомж, убийца Рёмы, перепутаны все даты, зато идея. И тоже про отмирающее самурайство, кстати.
В любом случае, автор фанфа - не я. Мое отношение к фильму вы читали и надеюсь, однобоко не воспримете. :)

2010-09-05 в 17:41 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
огрехи в подборе актеров, когда двадцатилетних парней играют старики,

Да не огрех это. Собрались три старых япономастодонта и сняли о Шинсене для себя и на свой вкус. Мальчика Содзи, заметь, играет мальчик Шиндзи (на тот момент еще относительно мальчик, хотя и сильно старше своего героя).

Нэ, не сравнивай это с Хакубякой, "Табу" - штука сильно неоднозначная, но снята талантливо. Хотя концовка в самом деле вэ. Рубить сакуру было как-то уж больно не по-японски прозрачно.

2010-09-05 в 17:42 

Имри
Коллеги, что ж вы такие серьезные? Для серьезных разговоров о Гохатто было немало тем. Но когда это мешало постебаться?:-)

2010-09-05 в 17:51 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
А кому мешает? Мне не мешает! Вы только мальчика Содзи не трогайте, и Рысь будет страшно добрый :laugh:

2010-09-05 в 18:19 

Если вас это утешит, мне за него тут было обиднее всего )) Уж запыхался он там или нет, я не помню, но все остальное было сыграно неплохо. Разве что действительно уж сильно старше был.

2010-09-05 в 18:51 

Имри
Мне не мешает! Эт хорошо. А то ж понимаешь - под домашний арест. К Такэде:-Р

2010-09-05 в 19:04 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Vera Chambers Да не сильно, Фэн. Лет на шесть-восемь, не помню точно. Но оно ж такое светлое солнышко :))))

Имри Злая, жестокая женщина! :laugh::laugh::laugh:

2010-09-05 в 20:07 

Имри
Лет на шесть-восемь
По сравнению с комсоставом - ребенок:-) И считайте меня злой - но он там единственный, кто фигней не страдал.

2010-09-05 в 20:58 

Хэлле
Нет иного рассвета, чем в нас
Имри да мы и сами так считаем :)

2010-09-05 в 21:05 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Имри Можно подумать, мы полагаем иначе :))))

2010-09-05 в 21:45 

Хэлле
Нет иного рассвета, чем в нас
Ну да, умненький мальчик - понял, что от этого красавчика проблем больше, чем толку, пошёл и решил вопрос радикально.

2010-09-06 в 18:25 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Оно там снято гадски. Никто ни разу не похож. - Бу! Лично я (и что-то мне подсказывает, что и добрая часть шинсенманьяков) поехал крышей именно с Табу. Ибо других источников, кроме Кеншина ака Самурай Х тогда в наших краях и в помине не было. Т. что я нежно люблю этот фильм.

2010-09-06 в 19:08 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Крыша от Табу едет, это факт :laugh:

2010-09-06 в 19:10 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Уехала и конкретно.

2010-09-06 в 20:23 

Лично я (и что-то мне подсказывает, что и добрая часть шинсенманьяков) поехал крышей именно с Табу. Ибо других источников, кроме Кеншина ака Самурай Х тогда в наших краях и в помине не было. Т. что я нежно люблю этот фильм.
А я вот нет, я смотрела кино уже оманьячившись, так что была в легком недоумении. С упоминаниями о Синсэнгуми я впервые столкнулась в Миротворце, затем только в Кенсине.
Миротворца я тоже люблю как "первый опыт", но это не мешает мне ругать его за кривую рисовку ног, яойные намеки и задолбыша-главгера.

2010-09-07 в 10:05 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Ну, писмейкер вышел в 2003, а Табу - в 99-м. Мы его где-то в 2000-м посмотрели. А потом уже начали искать еще информацию.

2010-09-07 в 22:52 

Короче, вся беда просто в несхождении интересами )))) Я вот, например, не могу себя заставить воспринимать Гинтаму как стеб и ржать над ней, на нее я плююсь. Вам тяжело стебаться над Гохатто: любимый актер играет, первый околосинсэновский опыт и т.п. Поймём друг друга и не будем делить последний красный галстук :-*

2010-09-07 в 23:01 

Хэлле
Нет иного рассвета, чем в нас
Vera Chambers
Я вот, например, не могу себя заставить воспринимать Гинтаму как стеб и ржать над ней, на нее я плююсь.
:friend:

2010-09-08 в 00:40 

Рысь Ллиотар
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Хэлле Хэлльф, я тебе уже говорил - Гинтаму надо смотреть с самого начала :) Тогда ейное безумие органично воспринимается. ты ж меня знаешь, я наезды на нашего мальчика плохо переношу вообще... Когти сами вылазят, зубы сами выскаливаются :laugh:

2010-09-08 в 10:06 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Vera Chambers Я вот, например, не могу себя заставить воспринимать Гинтаму как стеб и ржать над ней, на нее я плююсь. - Да, а я люблю Гинтаму.
Вам тяжело стебаться над Гохатто: - не-а. Мы сами жесточайшим образом обглумили сей фильм.
Поймём друг друга и не будем делить последний красный галстук :-* - Безусловно. :friend:

2010-09-08 в 10:50 

Имри
Мы сами жесточайшим образом обглумили сей фильм.
Лорд Нефрит и это было весело:-) А вы его до конца тогда пересказали? Точно помню, что финала не читала.

2010-09-08 в 11:02 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Имри Не, мы никак не допишем - сильно разбросан аффтарский коллектив, особенно без одного человечка писать не выходит. Но наметки есть до конца, вот как только сестрица приедет - постараемся хоть одну сцену прописать. Самим хочется!

2010-09-08 в 11:10 

Имри
Лорд Нефрит будем ждать:-)

2010-09-08 в 11:49 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Имри Как ни смешно, но мы сами ждем. Нас так прет в процессе творчества! Я очень надеюсь, что в 18-го сестрица приедет к нам и мы попытаемся еще что-либо опохабить. Была еще пара невыложенных сцен, но сия милая леди не может найти блокнот, в котором они записаны.

2010-09-08 в 12:21 

Имри
Лорд Нефрит в крайнем случае придется пересмотреть и обстебать по-новой:-)

2010-09-08 в 12:34 

Лорд Нефрит
Гений гнусных высказываний (с)
Имри Вот перед летним обновлением мы так и сделали. И даже план составили с развернутыми комментариями.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Прорвёмся, опера!

главная