
Остапа несло. Впереди были водопады Рэроса.
Шинсенгуми Кэппуроку 1966 года
Каждый файл имеет размер около гигабайта и включает две серии. Соответственно, всего у нас 13 с хвостом гигов. Могу на торренты положить - предлагайте место для гнездовья. Отсюда - проверено - качается быстро и со свистом.
Побито на чуть-больше-чем-дофига архивов для облегчения закачки на хостинг и загрузки через дохлый канал.
Субтитров к этой черно-белой красоте у нас нет от слова "совсем". Точнее, от слова "не совсем, но вам от этого сильно легче не будет" :) Есть на свете добрые люди, которые перевели на русский 24-ю серию. Если переводчица дозволит, я подгоню субтитры под этот релиз и положу сюда же.
А где видео? - А видео в МОРЕ!
Благодарно мяучу в адрес Хэлле, без которой я бы на этот выдающийся геморрой (отрипать, пожать, залить) не сподвиглась! Но ведь данные обещания надо выполнять... Второе благодарное мяу адресуется Lilas777, чьи диски подверглись множественным издевательствам :)
Upd: Позор на мою рыжую голову - самое большое МЯУ приготовлено для Shmyrina_Anna и Sigurd_Borg, за то, что мы вообще имеем эти диски в России!
24-я серия отдельно с русскими субтитрами (перевод - Shmyrina_Anna и Lojka) - files.mail.ru/GIGVWT. Пересказ всех серий (с такой замечательной шпаргалкой можно смотреть без субтитров) - shmyrina.livejournal.com/tag/keppuroku%2066.
Анна дала разрешение на ретайминг, так что, если вы чуть-чуть потерпите, скоро будут субтитры к 24-й серии под этот релиз :)
Каждый файл имеет размер около гигабайта и включает две серии. Соответственно, всего у нас 13 с хвостом гигов. Могу на торренты положить - предлагайте место для гнездовья. Отсюда - проверено - качается быстро и со свистом.
Побито на чуть-больше-чем-дофига архивов для облегчения закачки на хостинг и загрузки через дохлый канал.
Субтитров к этой черно-белой красоте у нас нет от слова "совсем". Точнее, от слова "не совсем, но вам от этого сильно легче не будет" :) Есть на свете добрые люди, которые перевели на русский 24-ю серию. Если переводчица дозволит, я подгоню субтитры под этот релиз и положу сюда же.
А где видео? - А видео в МОРЕ!
Благодарно мяучу в адрес Хэлле, без которой я бы на этот выдающийся геморрой (отрипать, пожать, залить) не сподвиглась! Но ведь данные обещания надо выполнять... Второе благодарное мяу адресуется Lilas777, чьи диски подверглись множественным издевательствам :)
Upd: Позор на мою рыжую голову - самое большое МЯУ приготовлено для Shmyrina_Anna и Sigurd_Borg, за то, что мы вообще имеем эти диски в России!
24-я серия отдельно с русскими субтитрами (перевод - Shmyrina_Anna и Lojka) - files.mail.ru/GIGVWT. Пересказ всех серий (с такой замечательной шпаргалкой можно смотреть без субтитров) - shmyrina.livejournal.com/tag/keppuroku%2066.
Анна дала разрешение на ретайминг, так что, если вы чуть-чуть потерпите, скоро будут субтитры к 24-й серии под этот релиз :)
@музыка: Trans-Siberian Orchestra
@настроение: в глазах уже рябит от этих ссылок... :)
@темы: Видео