мыши плакали, кололись, но все равно жрали кактус. Мне бы их упорство!
К сожалению ничего нового не скажу, так как сама не знаю, но уже обращаюсь с просьбой.
Люди добрые и не очень дайте мне ссылку на эту мангу.
Очень интересно.

@темы: просьба, манга, Peace Maker

http://fenixclub.com/index.php?showtopic=52636
Перевод - Анна Шмырина, озвучка - Александр Воронов. Есть и русский звук, и русские субтитры. Спасибо всем, кто принимал в этом участие! :)

"I take orders from just one person. ME.” (Han Solo)
А не желает ли кто почитать на фестивале Тя-но-ю увлекательные лекции по истории сами понимаете чего?

Вот тут можно прочитать про условия участия. Учитывая, что сценка про шинсенгуми там уже заявлена, то почему бы и лекциям не быть? ;)

@темы: События

Female Chauvinistic Pig


Пояснение. Это самый конец 16-й серии аниме Harukanaru Toki no Nakade ("В далекие времена"). Прикол в том, что аниме-то про хэйянские времена. В конце каждой серии прикольный ко-тенгу объясняет всякие исторические факты. Так он объяснял, кто такие самураи :)

the fuck i care
А хотите поделюсь своей маленькой коллекцией изображений Серизавы Камо?

читать дальше

Любите ли вы Сакамото Рёму так, как люблю его я?
Тут такая беда приключилась: нужно перековырять английские субтитры на двд-шное издание. Субтитры скудные, но других нет. Это - механическая работа, не требует никаких особых навыков, но занимает очень много времени. Поэтому я прошу вашей помощи.
Информация о сериале -
http://wiki.d-addicts.com/Ryoma_ga_Yuku.
Кусочки видео (из старой, не двд-шной версии) -
http://www.youtube.com/watch?v=gnhSQqEhPV4,
http://www.youtube.com/watch?v=GZkFF3k6T8g.



18:56

Мои баррикады всегда пустовали, Не знаю глупее причин для печали, Но ты… не стреляй в меня, слышишь? Не будь среди тех, кто стреляет по мне. (с)
по-моему, такой фотографии здесь еще не было...


Давайте сделаем первую и вторую серию.
Я не верю в возможность перевода с японского. Сериал слишком длинный, кто возьмётся это переводить?.. Вероятно, придётся ограничиться переводом английских субтитров. Да, это будет халтура. Но я не вижу иного способа познакомить с этим замечательным сериалом людей, которые по тем или иным причинам не могут читать с экрана английские субтитры.
Итак, что мы имеем:
1. "рабочие" рипы первой и второй серии (рипы с китайской двд-шной версии). Качество там чуть лучше авишного, нет впаянных субтитров. Надо ли делать более качественные рипы? Вообще, имеет ли смысл распространять это в ужатом виде? Кто-нибудь готов в обозримом (?) будущем сеять в сети все 49 серий? Я - нет. Поэтому предлагаю пока ориентироваться на один двд-диск с двумя сериями.
2. нужно перековырять английские субтитры из авишной первой серии. Давайте скооперируемся, одному человеку такое не под силу. Беру на себя последние 20 минут (ой, кто же меня за язык тянет?!). Кто со мной?
3. Нужно отредактировать (заново перевести?) субтитры -
http://www.fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=8867&postdays=0&postorder=asc&start=0.
Кто хочет/может?
Ну, что, товарищи, ухнем?..

19:58

Мои баррикады всегда пустовали, Не знаю глупее причин для печали, Но ты… не стреляй в меня, слышишь? Не будь среди тех, кто стреляет по мне. (с)
Здравствуйте, господа.
Я стала счастливым обладателем 49 серий "Shinsengumi", с английскими субтитрами. А нет ли русских сабов к этому чуду?

Мне нужно механическое тело
Решил поразмыслить на тему - а что, если сегунатистам сотоварищи, Шинсен в том числе, удалось бы закрепиться на северных островах Японии?

Мое мнение - одной из основных причин поражения республики было решительное отсутствие конструктивного мышления у адмирала Эномото. Полностью проявившееся в провальном сражении в заливе Миако, когда провалилась попытка взять на абордаж "Котецу". Более того, при этом республиканцы потеряли один из наиболее мощных своих кораблей, канонерку "Такао". Сама по себе идея брать броненосец на абордаж здоровой не выглядит, а больше никаких попыток уничтожить этот корабль Эномото почему-то не предпринял.

Предположим, что ход истории в сражении при Миако повернулся по-другому. Республиканцы или сумели-таки захватить броненосец, или попросту пустив в ход тараны и шестовые мины отправили его ко дну. Таким образом, флот республиканцев получил господство на море, так как практически все тяжелые корабли оказались в его составе. А господство на море делает невозможным вторжение в республику Эцу...

:)

В теорию эволюции не надо верить - ее надо знать/Обрушился жесткий вакуум


@темы: Видео

Товарищи, качайте "Смерть Хидзикаты в Хакодатэ" (http://www.torrentbox.com/torrent_details?returnto=%2Faccount-cp.php&id=176570) и "Синсэнгумьи мечты" (http://www.torrentbox.com/torrent_details?returnto=%2Faccount-cp.php&id=176651), пока сидеры не разбежались.
"Смерть Хидзикаты в Хакодатэ" перевела наша замечательная Анна.
Если вы знаете/учите японский, не хотите ли попробовать? Наверняка же это будет интереснее, чем хрестоматийные задания. Столько кинодобра без перевода, переводчики-добровольцы нам очень нужны.

Когда два сердца огонь, нужно брать города (с)
Хиджиката и Окита. И люди, несколько превратно понимающие ситуацию.




Advocatus diaboli
Главнокомандующий Мибу Росигуми

читать дальше

Advocatus diaboli
читать дальше

Advocatus diaboli
читать дальше

Advocatus diaboli
Продолжаем банкет...

читать дальше

"I take orders from just one person. ME.” (Han Solo)
Advocatus diaboli
...и отряд Сэйхэйтай.

читать дальше

10:49

Cimex amantissimus. В диване с 2003 г.
Уважаемые граждане!
Тут в рамках подготовки к кабинетке по Бакумацу мы рылись и нарыли какое-то количество инфы не только и не столько по Шинсену, сколько по окружавшей их политической обстановке. Инфа противоречивая, из разных источников. Оно нам сюда интересно?



Вопрос: Класть сюда сопутствующую информацию?
1. Да, интересно вообще все 
31  (93.94%)
2. Нет, это все-таки сообщество с узкой тематикой 
2  (6.06%)
Всего:   33