Фильм и две театральные постановки о Шинсенгуми

[Рысь Ллиотар]

Итак, гурт торрент-релизов по Шинсену. По долгом размышлении положено на Pirate's Bay. Регистрация и рейтинг там не важны.

1. Шинсенгуми Кэппуроку 1966 года. Да!
Вот оно, родимое.
Субтитры под 24-ю серию (больше нету) здесь. Перевод выполнен  Shmyrina_Anna и Lojka. Субтитры в формате .ass и обвешаны скриптами. Для их корректного отображения нужно включить в медиаплейере поддержку данного формата.

2. Постановка театра Такарадзука "Человек звездного света" (труппа "Снег", 2007 год, топ-звезда - Мидзу Нацуки) об Оките Содзи.
Лежит здесь. Рядышком кладу вот эту ссылочку. Сканы либретто и постера, в комментариях - ссылка на мой подробный пересказ постановки. Японским не владею, но "шоу слышу, тоу пою".

3. Постановка театра Такарадзука "Дух самурая" (труппа "Звезда", 1997 год, топ-звезда - Асадзи Саки) о Хидзикате Тошидзо.
Лежит здесь. Пересказ с впечатлениями, может быть, будет, пока руки не доходят. Тут ролик из постановки, с нетрадиционным убиением Сэридзавы Камо. Оно страшно забавно, а в комментариях - перевод части реплик.

@музыка: Yves Bordeleau - Mustavio's Song

@настроение: рука маньяка торренты ваять устала

@темы: Видео

Comments

[Lilas777]

Вах-вах-вах! Спасибо!!!

[Рысь Ллиотар]

Мрррр-мрррр

[okichi]

Донна Анна , за "Человек звездного света" -ДОМО!!!!

[okichi]

А-а, простите, что флудю, но скачавшие - встаньте на раздачу, пли-и-и-и-из! Такими темпами это неделю будет скачиваться - мну умрет от нетерпения

[Мана]

Донна Анна (Ллиотар) домо аригато!!!!!))))) это же такое сокровище...точнее ТАКИЕ сокровища!!!!)))))

[Дзанта]

Спасибо за Такарадзуку.
И скажите, как на эту раздачу вставать? А то скачавать кое-как научилась, а делиться - пока нет.

[феникс периода полураспада]

Донна Анна (Ллиотар) спасибо огромное!!!

[Имри]

Спасибо большое-пребольшое!

[Рысь Ллиотар]

Дзанта Просто не удаляйте торрент из торрент-клиента. Скачав все 100%, он начнет раздавать сам.

[Дзанта]

Ясно, спасибо. Только вот Шинсенгуми Кеппуроку я не с торрентов брала, он у меня просто на компе, его можно тоже как-нибудь в раздачу добавить? Извините за глупые вопросы.

[феникс периода полураспада]

Люди, а у "Дух самурая", что за беда с раздачей?
не, я не против "тут постоять", но у меня у самой закачка не идет, только раздача, а скачалось всего 50%

[Имри]

Дзанта : цитирую Рыся:
"Скачай торрент и дай ему команду засейвить файлы в ту папку, где они у тебя УЖЕ лежат. Тогда он проверит соответствие твоих файлов закаченным в торрент и, если совпадают, начнет раздавать".

[Рысь Ллиотар]

~Птаха~ Не знаю, честно, у торрентов всякие приколы случаются Я сижу беспрерывно на раздаче, комп не выключаю. Пожалуйста, кто скачал - оставайтесь на раздаче!

[феникс периода полураспада]

Донна Анна (Ллиотар) ясно. с меня уже, вроде как по "духу самурая" что-то ползет.

[Рысь Ллиотар]

Пока вы целиком не скачаете, у вас "неполноценная раздача" - вы же можете раздавать только те куски, которые сами скачали. Эх... Торренты - удобная штука, но сложная.

Аватарка у вас - жесть ) Пошто беднягу Робера так?!

[феникс периода полураспада]

Донна Анна (Ллиотар) это я поняла.

так light же version, т.е. с мозгами. ))

Донна Анна (Ллиотар)
Спасибо, вы просто чудо и находка для любого синсэннутого. )))) Осталось выбрать, что посмотреть первым)

[Рысь Ллиотар]

~Птаха~ Мозги там есть и так. Там СОВЕСТЬ надо большей частью ампутировать. И немножко чувства долга откусить. И загляденье получится, а не мужик. Робера я с первого появления люблю

Vera Chambers Ы, а мы еще разве не на "ты"? Может, исправим положение? ) А то я в другом посте, кажется, лажанулась...

[феникс периода полураспада]

Донна Анна (Ллиотар) аналогично.
все-все-все закончила флудить не по теме

[Рысь Ллиотар]

~Птаха~ За Камшу я тоже всегда готов поговорить, приходите в любой пост! Камша - наше все!

Все-все-все, я тоже закончила мяучить не по теме

[okichi]

Боже, первая ария Окиты прекрасна! Одни слова чего стоят!
あれは夏の日盛りだった
Это был полдень этого лета
　あなたは素足に塗下駄はいて
И Ты, на босу ногу одевши гэта,
　強い日差しに目を細めて
И зажмурившись от яркого света
　私の傍にたたずんでいた
Стояла рядом со мной.

Чорд, я пропала.....

[Рысь Ллиотар]

okichi Первая ария, звучащая в мюзикле, - это его заглавная ария. Как правило, она играется вначале и не имеет в этом моменте отношения к сюжету

[okichi]

Донна Анна , она все равно прекрасна )
А полного либретто нет в письменном виде?

[Рысь Ллиотар]

okichi Откуда же. Есть только кратенькое, ниже по сообществу, я буклет сканила.

А музыка там правда обалденная.

[okichi]

Донна Анна Эх! А постановка замечательная.

[Рысь Ллиотар]

okichi Теоретически в така-магазине может быть аудио, а к нему - слова песен. Но это надо заказывать через Инджапан отдельно. Надо будет - Кодзю нам поможет.

[okichi]

Донна Анна, я попробую поискать в Инете (первую и вторую нашла).

[okichi]

Еще вопрос посмотревшим... Последний )
Вот эпизод, где две сестры-гейши нападют с кинжалом на Хидзикату, и одна из них кричит "Это месть за брата!"
Такое в реальности было, или это чистой воды вымысел? Если было, то о ком речь?
Непонятно, то ли они сестры, то ли это такое уважительное обращение у гейш было.

[Рысь Ллиотар]

Да нет, я думаю, это художественный вымысел. Истории тут не больше, чем мы способны распознать, а так сюжетные линии совершенно самостоятельные, примерно как в ШК. Ну, прибил где-то замком чьего-то брата, велико ли диво для полиции в военное время... Может, девицы таки кровные сестры, вместе задумали мстю, а одна сплоховала.

Гейши действительно называют друг друга сестрицами, но, возможно, эти двое натуральные сестры. Паспортные

[феникс периода полураспада]

технические вопросы:
"Человек звездного света" начинается с середины какой-то сцены. это так и должно быть?
"Дух самурая" идет без звука.

Посоветуйте чего умного дураку?...