не могу смолчать

[virtualsleeper]

Недавно наткнулась на одну любопытную мангу под названием "Ichi", если она уже знакома сообщникам, то заранее приношу свои извинение за трату вашего времени. Ничто не предвещало (по крайней мере, мне) ее связь с Бакумацу, но как оказалось описываемые в ней действия происходят именно в этот период. О главных героях распространяться не буду, не они представляют интерес, а второстепенные и фоновые персонажи.
Сразу на 13 странице первой главы появляется доктор Джеймс К. Хэпберн. Не успев опомниться на 35й странице обнаруживаю Киекаву-сана

В четвертой главе события разорачиваются в Хино и мелькает хвост, а в последсвие и во всей красе Хидзиката

где есть Хидзиката, там объявится и Кондо

Дальнейшее меня удивило немного больше. Я впервые увидела в манге Сато Хикогоро

дальше крыша у меня немного начинает съезжать, т.к. происходящее плохо вписывается в мои представления данных людях. Вот эта страничка меня вводит в легкий ступор

Ничего не имею против Окиты, но разве второе историческое лицо могло состоять учеником в додзё Кондо? Или я чего-то не знаю (что вполне вероятно)?
Напоследок выкладываю картинку, которая показалась мне хорошей иллюстрацией к "репетиции событий в Икедае"

Вообщем узнала много интересного. Пока перевли не очень много, но судя по всему это будут не единственные исторические лица. мелькнувшие в этой манге. Скорее всего там мелькнут и представители Чошу, и Сацума, а в будущем появлении Рёмы я почти не сомневаюсь)
Конечно, многое здесь смущает (и не всегда понятно то ли в переводе дело, то ли в первоисточнике), но меня пока забавляет

@темы: манга, Веселое

Comments

[lannlinn]

ох, какой треш
что-то меня не вдохновил основной сюжет, хотя я только первую главу успела пролистать
на английском как оказалось есть пять томов из вышедших семи

[Lilas777]

А где можно посмотреть на Тёсю эту мангу?

[virtualsleeper]

Я читала на readmanga.ru/one, но там пока только 7 глав. Про Тёсю - это пока только мое предположение, в первых семи главах мною замечены не были) На английском можно глянуть здесь mangafox.me/manga/ichi/. Выложено 5 томов, мною они пока не освоены, но судя по названиям глав, там точно засветились Мито и Сацума.

[Lilas777]

Спасибо

[virtualsleeper]

Глянула более внимательно на второй том... Вот, где засветились Тёсю! Десятая глава названа в их честь)

[-Fushigi-]

Перевод местами жжет и пепелит, но в целом радует И сюжетец любопытный. Хотя пока я тоже только первую главу глянула ))

Я впервые увидела в манге Сато Хикогоро

Он еще есть в Гэцумэй, тоже такой своеобразный )

Ничего не имею против Окиты, но разве второе историческое лицо могло состоять учеником в додзё Кондо?

Альтернативная история такая альтернативная...

[virtualsleeper]

"Он еще есть в Гэцумэй, тоже такой своеобразный )", ой, получается это был не первый увиденный мной Сато, только там почему-то я на него внимание не обратила (наверное, любовалась Хидзикатой))
Досмотрела мангу на английском. Кацура получился вполне себе представительным. Но в 5ом томе появился няшный (да проститься мне сленг, другого слова не смогла подобрать) Сайто Хадзиме. Кажется нигде больше настолько над ним не поиздевались. Как тут не вспомнить с любовьею плюшевый образ из "Сияющего ветра", он мне напоминал Сайто из дорамы 1966 года)